L’écho des morts

Ce polar polaire m’a été recommandé dans les commentaires par une lectrice fidèle 🙂

C’est l’histoire d’un homme qui déménage sur l’île d’Öland, un endroit très isolé, pour y vivre avec sa femme et ses enfants. Mais rapidement, la femme est retrouvée noyée et il se retrouve seul avec beaucoup de mystères à élucider.

Je dois avouer que j’ai eu un peu de mal à suivre ce roman, parce qu’il y avait plusieurs histoires qui se passaient au même moment à différents endroits, et aussi dans leur maison mais dans le passé. Je n’ai pas compris ce que plusieurs de ces histoires avaient à voir avec l’affaire centrale, mais peut-être qu’en y réfléchissant un peu, je trouverai les réponses (par exemple, je pense que je viens de me rendre compte de qui était le père de la mère de sa femme). Si j’avais lu le livre en version papier ou électronique, ça m’aurait probablement aidée à suivre plus facilement les dates et à comprendre comment les événements s’imbriquaient les uns dans les autres.

Je aussi été un peu frustrée par le manque de curiosité de la policière. Quand elle parle avec son grand-oncle, on sent qu’il sait beaucoup de choses qu’elle ne sait pas et qui pourraient l’aider, mais elle semble surtout ennuyée par ses commentaires et ne l’écoute pas vraiment. Tout ce qu’elle veut savoir, c’est qui était son grand-père. Les sites qui parlent de ce roman sur internet disent tous que « la jeune policière chargée de l’enquête est vite convaincue que cette mort n’est pas accidentelle » mais en fait non, elle n’en est pas du tout convaincue, jusqu’à la fin, et c’est ce grand-oncle qui finit par la convaincre.

Et ça aussi ça m’a un peu déçue, la « découverte » de ce qui s’est réellement passé, finalement. C’était un peu secondaire.

Bon, à part ça, l’atmosphère nordique et hivernale est tellement bien décrite que j’en frissonnais parfois en souvenir de mes années passées en Alberta! L’isolation de ces gens, l’ennui, la lenteur du temps qui passe, les peurs, le silence, le passé, la solitude, les secrets, les morts, pour ça, les écrivains nordiques (pas seulement Scandinaves, parce que les Islandais et les Finlandais sont eux aussi excellents, et allez, soyons fous et incluons les Ecossais dans le tas) sont excellents! « La tourmente avait forci » a dû être écrit dans ce bouquin 50 fois au moins!