Ah, mais c'est énervant quand un excellent bouquin se termine! C'est l'histoire de Charlie, un gars récemment divorcé et qui a perdu son boulot de journaliste et dont le père vient de mourir. Il ne sait pas trop quoi faire de sa vie et ses demi-frères et soeurs le font chier pour qu'il vende la... Lire la Suite →

This book looked very interesting and was indeed quite good. At the beginning, we learn about the beginnings of forensic science ("forensic" meaning "used in connection with the detection of crime"), with the first time it was possible to tell if blood came from an animal or a human, blood types, DNA comparisons, etc. Very... Lire la Suite →

This was one of the sweetest books I've read in a while. It looked very weird, and sounded even weirder, but I found it by googling "books that are not too depressing, too complicated, or too stupid" and that was a suggestion, so I had to read it. The story sounds very weird but really,... Lire la Suite →

Je n'ai pas beaucoup aimé ce petit bouquin (traduit du serbo-croate). J'étais triste pour cette famille de fous (un peu à la française mais en pire) qui vivait dans ces conditions et ce pays des Balkans complètement délabré et désabusé où tout le monde s'en fout de tout parce qu'il n'y a jamais rien à... Lire la Suite →

Cette fois-ci, Stéphanie Plum, célèbre chasseuse de prime, doit retrouver un jeune travailleur étranger dont le visa a expiré, et ses recherches lui feront visiter Las Vegas et une compagnie qui fabrique des pièces pour les casinos mais on ne sait pas trop bien quoi. Et hélas, dans un retournement de situation dramatique, c'est Stéphanie... Lire la Suite →

Punaise, je n'étais pas sûre d'arriver à finir de lire ce bouquin, mais je suis très heureuse d'avoir réussi! C'était un bouquin génial, qui parlait non pas de ce qui se passe avec l'IA générative (nouveaux outils, nouvelles versions, nouveaux problèmes, etc.) mais de ce qu'est l'IA générative en général, et surtout, de POURQUOI on... Lire la Suite →

Ce petit livre (environ 6 heures d'écoute) était magnifique. Adorable. Un vrai petit bijou. C'est l'histoire d'une jeune femme, mère célibataire, qui travaille comme aide ménagère. Un jour, on l'envoie travailler chez quelqu'un qui a visiblement déjà renvoyé sept femmes de ménage précédentes! Cette personne est la belle-soeur d'un vieil homme très particulier: un professeur... Lire la Suite →

This is a very short book--took me only two hours to read it (in electronic format). And I loved it. In this story, Queen Elizabeth II one day discovers a "travelling library" near her palace and feels compelled to borrow a book, any book (because her dogs were barking loudly). She reads it, and then... Lire la Suite →

Il y a un bouquin islandais, je crois, où à la fin de la première partie on se rend compte qu'on s'est fait complètement avoir! Rien ne nous a été caché, et en fait on aurait même pu deviner le truc si on avait fait attention, mais personne ne fait attention aux détails d'une narration.... Lire la Suite →

J'ai rapidement lu ce petit bouquin de trois gros chapitres seulement. Le premier chapitre (sur la production et la distribution de l'alimentation) était intéressant mais bourré de pourcentages et de chiffres dans tous les sens, au point d’en devenir vraiment pénible; le deuxième chapitre (sur les prix et la pauvreté) était fascinant mais tristement décousu;... Lire la Suite →

Un soir où je n'arrivais pas à m'endormir (ce qui m'arrive trop souvent ces temps-ci), j'ai eu envie de lire un bouquin australien, parce que à part deux bouquins (que j'ai adorés) de Nevil Shute (A Town Like Alice et On the Beach) il y a au moins 35 ans de ça, je ne me souviens... Lire la Suite →

This collection of essays is fascinating because it spans about 35 years! Some of the essays are written during the reign of the first Bush, while others were written during Clinton, the second Bush, Obama, and even the first orange nightmare. So, even though some of the issues she discussed then may seem "old," they... Lire la Suite →

En québécois on appelle ce genre de petit magasin où on trouve de tout mais pas grand chose non plus un "dépanneur," parce qu'il est là juste pour nous dépanner. C'est le genre de magasin  comme celui de Madame Yeom, une vieille prof à la retraite, qui ne fait pas beaucoup d'argent mais qui permet... Lire la Suite →

The research I did for my master's and doctoral studies was about "the native speaker." More specifically, I wondered if native speakers of a language were better teachers of that language than non-native speakers. While I was studying, I was also working as a language teacher. First, I taught French—my "native" language—to university students, and... Lire la Suite →

Ce bouquin est génial! Boucar Diouf vient du Sénégal et vit depuis plus de 30 ans au Canada. Il a fait des études d'océanographie et de biologie, est prof universitaire, et les "Boucardises" qu'il inventait pour ses étudiants sont devenus des sketches humoristiques et des livres. Ce livre, donc, est un mélange de biologie, d'humour,... Lire la Suite →